ViewSet for word pairs.

GET /api/word-pairs/?format=api&page=21
HTTP 200 OK
Allow: GET, POST, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 1077,
    "next": "http://roskov.driad.fr/api/word-pairs/?format=api&page=22",
    "previous": "http://roskov.driad.fr/api/word-pairs/?format=api&page=20",
    "results": [
        {
            "id": 116,
            "french_word": "grand",
            "russian_word": "большой",
            "category": "adjective",
            "category_display": "Adjective",
            "level": 4,
            "level_display": "Basic Adjectives",
            "comment": "Masculin, singulier, nominatif, forme longue",
            "tags": [
                {
                    "id": 7,
                    "name": "nominative",
                    "category": "case",
                    "category_display": "Case (Declension)",
                    "description": "",
                    "is_active": true,
                    "created_at": "2026-01-17T18:41:46.144909Z",
                    "updated_at": "2026-01-17T18:41:46.144920Z"
                },
                {
                    "id": 9,
                    "name": "long-form",
                    "category": "form",
                    "category_display": "Form",
                    "description": "",
                    "is_active": true,
                    "created_at": "2026-01-17T18:41:46.575658Z",
                    "updated_at": "2026-01-17T18:41:46.575675Z"
                },
                {
                    "id": 2,
                    "name": "masculine",
                    "category": "gender",
                    "category_display": "Gender",
                    "description": "",
                    "is_active": true,
                    "created_at": "2026-01-17T18:41:46.131757Z",
                    "updated_at": "2026-01-17T18:41:46.131774Z"
                },
                {
                    "id": 5,
                    "name": "singular",
                    "category": "number",
                    "category_display": "Number",
                    "description": "",
                    "is_active": true,
                    "created_at": "2026-01-17T18:41:46.139686Z",
                    "updated_at": "2026-01-17T18:41:46.139698Z"
                }
            ],
            "mistake_probability": 0.0,
            "total_attempts": 0,
            "correct_attempts": 0,
            "mastery_level": "new",
            "created_at": "2026-01-17T18:41:46.578392Z",
            "updated_at": "2026-01-17T18:41:46.578404Z",
            "is_active": true
        },
        {
            "id": 118,
            "french_word": "grand (neutre)",
            "russian_word": "большое",
            "category": "adjective",
            "category_display": "Adjective",
            "level": 4,
            "level_display": "Basic Adjectives",
            "comment": "Neutre, singulier, nominatif, forme longue",
            "tags": [
                {
                    "id": 7,
                    "name": "nominative",
                    "category": "case",
                    "category_display": "Case (Declension)",
                    "description": "",
                    "is_active": true,
                    "created_at": "2026-01-17T18:41:46.144909Z",
                    "updated_at": "2026-01-17T18:41:46.144920Z"
                },
                {
                    "id": 9,
                    "name": "long-form",
                    "category": "form",
                    "category_display": "Form",
                    "description": "",
                    "is_active": true,
                    "created_at": "2026-01-17T18:41:46.575658Z",
                    "updated_at": "2026-01-17T18:41:46.575675Z"
                },
                {
                    "id": 8,
                    "name": "neutre",
                    "category": "gender",
                    "category_display": "Gender",
                    "description": "",
                    "is_active": true,
                    "created_at": "2026-01-17T18:41:46.572045Z",
                    "updated_at": "2026-01-17T18:41:46.572062Z"
                },
                {
                    "id": 5,
                    "name": "singular",
                    "category": "number",
                    "category_display": "Number",
                    "description": "",
                    "is_active": true,
                    "created_at": "2026-01-17T18:41:46.139686Z",
                    "updated_at": "2026-01-17T18:41:46.139698Z"
                }
            ],
            "mistake_probability": 0.0,
            "total_attempts": 0,
            "correct_attempts": 0,
            "mastery_level": "new",
            "created_at": "2026-01-17T18:41:46.588954Z",
            "updated_at": "2026-01-17T18:41:46.588971Z",
            "is_active": true
        },
        {
            "id": 549,
            "french_word": "grand-mère",
            "russian_word": "бабушка",
            "category": "family",
            "category_display": "Family",
            "level": 1,
            "level_display": "Famille",
            "comment": "Grandmother",
            "tags": [
                {
                    "id": 17,
                    "name": "family",
                    "category": "category",
                    "category_display": "category",
                    "description": "",
                    "is_active": true,
                    "created_at": "2026-01-17T18:41:50.085654Z",
                    "updated_at": "2026-01-17T18:41:50.085664Z"
                }
            ],
            "mistake_probability": 0.0,
            "total_attempts": 0,
            "correct_attempts": 0,
            "mastery_level": "new",
            "created_at": "2026-01-17T18:41:50.187686Z",
            "updated_at": "2026-01-17T18:41:50.187697Z",
            "is_active": true
        },
        {
            "id": 548,
            "french_word": "grand-père",
            "russian_word": "дедушка",
            "category": "family",
            "category_display": "Family",
            "level": 1,
            "level_display": "Famille",
            "comment": "Grandfather",
            "tags": [
                {
                    "id": 17,
                    "name": "family",
                    "category": "category",
                    "category_display": "category",
                    "description": "",
                    "is_active": true,
                    "created_at": "2026-01-17T18:41:50.085654Z",
                    "updated_at": "2026-01-17T18:41:50.085664Z"
                }
            ],
            "mistake_probability": 0.0,
            "total_attempts": 0,
            "correct_attempts": 0,
            "mastery_level": "new",
            "created_at": "2026-01-17T18:41:50.183081Z",
            "updated_at": "2026-01-17T18:41:50.183094Z",
            "is_active": true
        },
        {
            "id": 117,
            "french_word": "grande",
            "russian_word": "большая",
            "category": "adjective",
            "category_display": "Adjective",
            "level": 4,
            "level_display": "Basic Adjectives",
            "comment": "Féminin, singulier, nominatif, forme longue",
            "tags": [
                {
                    "id": 7,
                    "name": "nominative",
                    "category": "case",
                    "category_display": "Case (Declension)",
                    "description": "",
                    "is_active": true,
                    "created_at": "2026-01-17T18:41:46.144909Z",
                    "updated_at": "2026-01-17T18:41:46.144920Z"
                },
                {
                    "id": 9,
                    "name": "long-form",
                    "category": "form",
                    "category_display": "Form",
                    "description": "",
                    "is_active": true,
                    "created_at": "2026-01-17T18:41:46.575658Z",
                    "updated_at": "2026-01-17T18:41:46.575675Z"
                },
                {
                    "id": 3,
                    "name": "feminine",
                    "category": "gender",
                    "category_display": "Gender",
                    "description": "",
                    "is_active": true,
                    "created_at": "2026-01-17T18:41:46.134507Z",
                    "updated_at": "2026-01-17T18:41:46.134524Z"
                },
                {
                    "id": 5,
                    "name": "singular",
                    "category": "number",
                    "category_display": "Number",
                    "description": "",
                    "is_active": true,
                    "created_at": "2026-01-17T18:41:46.139686Z",
                    "updated_at": "2026-01-17T18:41:46.139698Z"
                }
            ],
            "mistake_probability": 0.0,
            "total_attempts": 0,
            "correct_attempts": 0,
            "mastery_level": "new",
            "created_at": "2026-01-17T18:41:46.583609Z",
            "updated_at": "2026-01-17T18:41:46.583624Z",
            "is_active": true
        },
        {
            "id": 119,
            "french_word": "grands",
            "russian_word": "большие",
            "category": "adjective",
            "category_display": "Adjective",
            "level": 4,
            "level_display": "Basic Adjectives",
            "comment": "Pluriel, nominatif, forme longue",
            "tags": [
                {
                    "id": 7,
                    "name": "nominative",
                    "category": "case",
                    "category_display": "Case (Declension)",
                    "description": "",
                    "is_active": true,
                    "created_at": "2026-01-17T18:41:46.144909Z",
                    "updated_at": "2026-01-17T18:41:46.144920Z"
                },
                {
                    "id": 9,
                    "name": "long-form",
                    "category": "form",
                    "category_display": "Form",
                    "description": "",
                    "is_active": true,
                    "created_at": "2026-01-17T18:41:46.575658Z",
                    "updated_at": "2026-01-17T18:41:46.575675Z"
                },
                {
                    "id": 6,
                    "name": "plural",
                    "category": "number",
                    "category_display": "Number",
                    "description": "",
                    "is_active": true,
                    "created_at": "2026-01-17T18:41:46.142279Z",
                    "updated_at": "2026-01-17T18:41:46.142291Z"
                }
            ],
            "mistake_probability": 0.0,
            "total_attempts": 0,
            "correct_attempts": 0,
            "mastery_level": "new",
            "created_at": "2026-01-17T18:41:46.594069Z",
            "updated_at": "2026-01-17T18:41:46.594082Z",
            "is_active": true
        },
        {
            "id": 700,
            "french_word": "grenouille",
            "russian_word": "лягушка",
            "category": "animal",
            "category_display": "Animal",
            "level": 3,
            "level_display": "Animaux",
            "comment": "Frog",
            "tags": [
                {
                    "id": 19,
                    "name": "animal",
                    "category": "category",
                    "category_display": "category",
                    "description": "",
                    "is_active": true,
                    "created_at": "2026-01-17T18:41:50.852846Z",
                    "updated_at": "2026-01-17T18:41:50.852856Z"
                }
            ],
            "mistake_probability": 0.0,
            "total_attempts": 0,
            "correct_attempts": 0,
            "mastery_level": "new",
            "created_at": "2026-01-17T18:41:51.200664Z",
            "updated_at": "2026-01-17T18:41:51.200676Z",
            "is_active": true
        },
        {
            "id": 222,
            "french_word": "gris",
            "russian_word": "серый",
            "category": "color",
            "category_display": "Color",
            "level": 4,
            "level_display": "Basic Adjectives",
            "comment": "Gray",
            "tags": [
                {
                    "id": 7,
                    "name": "nominative",
                    "category": "case",
                    "category_display": "Case (Declension)",
                    "description": "",
                    "is_active": true,
                    "created_at": "2026-01-17T18:41:46.144909Z",
                    "updated_at": "2026-01-17T18:41:46.144920Z"
                },
                {
                    "id": 20,
                    "name": "color",
                    "category": "category",
                    "category_display": "category",
                    "description": "",
                    "is_active": true,
                    "created_at": "2026-01-17T18:41:51.359005Z",
                    "updated_at": "2026-01-17T18:41:51.359021Z"
                },
                {
                    "id": 9,
                    "name": "long-form",
                    "category": "form",
                    "category_display": "Form",
                    "description": "",
                    "is_active": true,
                    "created_at": "2026-01-17T18:41:46.575658Z",
                    "updated_at": "2026-01-17T18:41:46.575675Z"
                },
                {
                    "id": 2,
                    "name": "masculine",
                    "category": "gender",
                    "category_display": "Gender",
                    "description": "",
                    "is_active": true,
                    "created_at": "2026-01-17T18:41:46.131757Z",
                    "updated_at": "2026-01-17T18:41:46.131774Z"
                },
                {
                    "id": 5,
                    "name": "singular",
                    "category": "number",
                    "category_display": "Number",
                    "description": "",
                    "is_active": true,
                    "created_at": "2026-01-17T18:41:46.139686Z",
                    "updated_at": "2026-01-17T18:41:46.139698Z"
                }
            ],
            "mistake_probability": 0.0,
            "total_attempts": 0,
            "correct_attempts": 0,
            "mastery_level": "new",
            "created_at": "2026-01-17T18:41:47.126206Z",
            "updated_at": "2026-01-17T18:41:51.412991Z",
            "is_active": true
        },
        {
            "id": 223,
            "french_word": "grise",
            "russian_word": "серая",
            "category": "adjective",
            "category_display": "Adjective",
            "level": 4,
            "level_display": "Basic Adjectives",
            "comment": "Féminin, singulier, nominatif, forme longue",
            "tags": [
                {
                    "id": 7,
                    "name": "nominative",
                    "category": "case",
                    "category_display": "Case (Declension)",
                    "description": "",
                    "is_active": true,
                    "created_at": "2026-01-17T18:41:46.144909Z",
                    "updated_at": "2026-01-17T18:41:46.144920Z"
                },
                {
                    "id": 9,
                    "name": "long-form",
                    "category": "form",
                    "category_display": "Form",
                    "description": "",
                    "is_active": true,
                    "created_at": "2026-01-17T18:41:46.575658Z",
                    "updated_at": "2026-01-17T18:41:46.575675Z"
                },
                {
                    "id": 3,
                    "name": "feminine",
                    "category": "gender",
                    "category_display": "Gender",
                    "description": "",
                    "is_active": true,
                    "created_at": "2026-01-17T18:41:46.134507Z",
                    "updated_at": "2026-01-17T18:41:46.134524Z"
                },
                {
                    "id": 5,
                    "name": "singular",
                    "category": "number",
                    "category_display": "Number",
                    "description": "",
                    "is_active": true,
                    "created_at": "2026-01-17T18:41:46.139686Z",
                    "updated_at": "2026-01-17T18:41:46.139698Z"
                }
            ],
            "mistake_probability": 0.0,
            "total_attempts": 0,
            "correct_attempts": 0,
            "mastery_level": "new",
            "created_at": "2026-01-17T18:41:47.131084Z",
            "updated_at": "2026-01-17T18:41:47.131095Z",
            "is_active": true
        },
        {
            "id": 196,
            "french_word": "gros",
            "russian_word": "толстый",
            "category": "adjective",
            "category_display": "Adjective",
            "level": 4,
            "level_display": "Basic Adjectives",
            "comment": "Masculin, singulier, nominatif, forme longue",
            "tags": [
                {
                    "id": 7,
                    "name": "nominative",
                    "category": "case",
                    "category_display": "Case (Declension)",
                    "description": "",
                    "is_active": true,
                    "created_at": "2026-01-17T18:41:46.144909Z",
                    "updated_at": "2026-01-17T18:41:46.144920Z"
                },
                {
                    "id": 9,
                    "name": "long-form",
                    "category": "form",
                    "category_display": "Form",
                    "description": "",
                    "is_active": true,
                    "created_at": "2026-01-17T18:41:46.575658Z",
                    "updated_at": "2026-01-17T18:41:46.575675Z"
                },
                {
                    "id": 2,
                    "name": "masculine",
                    "category": "gender",
                    "category_display": "Gender",
                    "description": "",
                    "is_active": true,
                    "created_at": "2026-01-17T18:41:46.131757Z",
                    "updated_at": "2026-01-17T18:41:46.131774Z"
                },
                {
                    "id": 5,
                    "name": "singular",
                    "category": "number",
                    "category_display": "Number",
                    "description": "",
                    "is_active": true,
                    "created_at": "2026-01-17T18:41:46.139686Z",
                    "updated_at": "2026-01-17T18:41:46.139698Z"
                }
            ],
            "mistake_probability": 0.0,
            "total_attempts": 0,
            "correct_attempts": 0,
            "mastery_level": "new",
            "created_at": "2026-01-17T18:41:46.994384Z",
            "updated_at": "2026-01-17T18:41:46.994394Z",
            "is_active": true
        },
        {
            "id": 197,
            "french_word": "grosse",
            "russian_word": "толстая",
            "category": "adjective",
            "category_display": "Adjective",
            "level": 4,
            "level_display": "Basic Adjectives",
            "comment": "Féminin, singulier, nominatif, forme longue",
            "tags": [
                {
                    "id": 7,
                    "name": "nominative",
                    "category": "case",
                    "category_display": "Case (Declension)",
                    "description": "",
                    "is_active": true,
                    "created_at": "2026-01-17T18:41:46.144909Z",
                    "updated_at": "2026-01-17T18:41:46.144920Z"
                },
                {
                    "id": 9,
                    "name": "long-form",
                    "category": "form",
                    "category_display": "Form",
                    "description": "",
                    "is_active": true,
                    "created_at": "2026-01-17T18:41:46.575658Z",
                    "updated_at": "2026-01-17T18:41:46.575675Z"
                },
                {
                    "id": 3,
                    "name": "feminine",
                    "category": "gender",
                    "category_display": "Gender",
                    "description": "",
                    "is_active": true,
                    "created_at": "2026-01-17T18:41:46.134507Z",
                    "updated_at": "2026-01-17T18:41:46.134524Z"
                },
                {
                    "id": 5,
                    "name": "singular",
                    "category": "number",
                    "category_display": "Number",
                    "description": "",
                    "is_active": true,
                    "created_at": "2026-01-17T18:41:46.139686Z",
                    "updated_at": "2026-01-17T18:41:46.139698Z"
                }
            ],
            "mistake_probability": 0.0,
            "total_attempts": 0,
            "correct_attempts": 0,
            "mastery_level": "new",
            "created_at": "2026-01-17T18:41:46.999354Z",
            "updated_at": "2026-01-17T18:41:46.999370Z",
            "is_active": true
        },
        {
            "id": 4,
            "french_word": "gue",
            "russian_word": "Г",
            "category": "alphabet",
            "category_display": "Alphabet",
            "level": 1,
            "level_display": "Alphabet",
            "comment": "comme dans « gare »",
            "tags": [
                {
                    "id": 1,
                    "name": "alphabet",
                    "category": "other",
                    "category_display": "Other",
                    "description": "Alphabet letter",
                    "is_active": true,
                    "created_at": "2026-01-17T18:41:45.705346Z",
                    "updated_at": "2026-01-17T18:41:45.705356Z"
                }
            ],
            "mistake_probability": 0.0,
            "total_attempts": 0,
            "correct_attempts": 0,
            "mastery_level": "new",
            "created_at": "2026-01-17T18:41:45.722537Z",
            "updated_at": "2026-01-17T18:41:45.722547Z",
            "is_active": true
        },
        {
            "id": 659,
            "french_word": "guépard",
            "russian_word": "гепард",
            "category": "animal",
            "category_display": "Animal",
            "level": 3,
            "level_display": "Animaux",
            "comment": "Cheetah",
            "tags": [
                {
                    "id": 19,
                    "name": "animal",
                    "category": "category",
                    "category_display": "category",
                    "description": "",
                    "is_active": true,
                    "created_at": "2026-01-17T18:41:50.852846Z",
                    "updated_at": "2026-01-17T18:41:50.852856Z"
                }
            ],
            "mistake_probability": 0.0,
            "total_attempts": 0,
            "correct_attempts": 0,
            "mastery_level": "new",
            "created_at": "2026-01-17T18:41:50.985740Z",
            "updated_at": "2026-01-17T18:41:50.985753Z",
            "is_active": true
        },
        {
            "id": 626,
            "french_word": "gâteau",
            "russian_word": "торт",
            "category": "food",
            "category_display": "Food",
            "level": 2,
            "level_display": "Nourriture",
            "comment": "Cake",
            "tags": [
                {
                    "id": 18,
                    "name": "food",
                    "category": "category",
                    "category_display": "category",
                    "description": "",
                    "is_active": true,
                    "created_at": "2026-01-17T18:41:50.323097Z",
                    "updated_at": "2026-01-17T18:41:50.323114Z"
                }
            ],
            "mistake_probability": 0.0,
            "total_attempts": 0,
            "correct_attempts": 0,
            "mastery_level": "new",
            "created_at": "2026-01-17T18:41:50.714501Z",
            "updated_at": "2026-01-17T18:41:50.714518Z",
            "is_active": true
        },
        {
            "id": 1064,
            "french_word": "génial",
            "russian_word": "отлично",
            "category": "interjection",
            "category_display": "Interjection",
            "level": 12,
            "level_display": "Interjections",
            "comment": "Great",
            "tags": [
                {
                    "id": 29,
                    "name": "interjection",
                    "category": "category",
                    "category_display": "category",
                    "description": "",
                    "is_active": true,
                    "created_at": "2026-01-17T18:41:54.259134Z",
                    "updated_at": "2026-01-17T18:41:54.259150Z"
                }
            ],
            "mistake_probability": 0.0,
            "total_attempts": 0,
            "correct_attempts": 0,
            "mastery_level": "new",
            "created_at": "2026-01-17T18:41:54.383492Z",
            "updated_at": "2026-01-17T18:41:54.383503Z",
            "is_active": true
        },
        {
            "id": 443,
            "french_word": "génitif",
            "russian_word": "Родительный падеж",
            "category": "other",
            "category_display": "Other",
            "level": 7,
            "level_display": "Declensions & Cases",
            "comment": "Cas de la possession/absence - De qui ? De quoi ?",
            "tags": [
                {
                    "id": 12,
                    "name": "genitive",
                    "category": "case",
                    "category_display": "Case (Declension)",
                    "description": "",
                    "is_active": true,
                    "created_at": "2026-01-17T18:41:48.757573Z",
                    "updated_at": "2026-01-17T18:41:48.757592Z"
                }
            ],
            "mistake_probability": 0.0,
            "total_attempts": 0,
            "correct_attempts": 0,
            "mastery_level": "new",
            "created_at": "2026-01-17T18:41:48.781355Z",
            "updated_at": "2026-01-17T18:41:48.781379Z",
            "is_active": true
        },
        {
            "id": 431,
            "french_word": "habiter",
            "russian_word": "жить",
            "category": "verb",
            "category_display": "Verb",
            "level": 6,
            "level_display": "Verbs & Conjugations",
            "comment": "Second groupe - Infinitif",
            "tags": [
                {
                    "id": 10,
                    "name": "infinitive",
                    "category": "form",
                    "category_display": "Form",
                    "description": "",
                    "is_active": true,
                    "created_at": "2026-01-17T18:41:48.405964Z",
                    "updated_at": "2026-01-17T18:41:48.405981Z"
                },
                {
                    "id": 11,
                    "name": "present",
                    "category": "tense",
                    "category_display": "Tense (Conjugation)",
                    "description": "",
                    "is_active": true,
                    "created_at": "2026-01-17T18:41:48.408735Z",
                    "updated_at": "2026-01-17T18:41:48.408752Z"
                }
            ],
            "mistake_probability": 0.0,
            "total_attempts": 0,
            "correct_attempts": 0,
            "mastery_level": "new",
            "created_at": "2026-01-17T18:41:48.533695Z",
            "updated_at": "2026-01-17T18:41:48.533710Z",
            "is_active": true
        },
        {
            "id": 636,
            "french_word": "hamster",
            "russian_word": "хомяк",
            "category": "animal",
            "category_display": "Animal",
            "level": 3,
            "level_display": "Animaux",
            "comment": "Hamster",
            "tags": [
                {
                    "id": 19,
                    "name": "animal",
                    "category": "category",
                    "category_display": "category",
                    "description": "",
                    "is_active": true,
                    "created_at": "2026-01-17T18:41:50.852846Z",
                    "updated_at": "2026-01-17T18:41:50.852856Z"
                }
            ],
            "mistake_probability": 0.0,
            "total_attempts": 0,
            "correct_attempts": 0,
            "mastery_level": "new",
            "created_at": "2026-01-17T18:41:50.866334Z",
            "updated_at": "2026-01-17T18:41:50.866344Z",
            "is_active": true
        },
        {
            "id": 780,
            "french_word": "hanche",
            "russian_word": "бедро",
            "category": "body",
            "category_display": "Body Parts",
            "level": 5,
            "level_display": "Corps",
            "comment": "Hip",
            "tags": [
                {
                    "id": 21,
                    "name": "body",
                    "category": "category",
                    "category_display": "category",
                    "description": "",
                    "is_active": true,
                    "created_at": "2026-01-17T18:41:51.650601Z",
                    "updated_at": "2026-01-17T18:41:51.650614Z"
                }
            ],
            "mistake_probability": 0.0,
            "total_attempts": 0,
            "correct_attempts": 0,
            "mastery_level": "new",
            "created_at": "2026-01-17T18:41:51.946822Z",
            "updated_at": "2026-01-17T18:41:51.946834Z",
            "is_active": true
        },
        {
            "id": 781,
            "french_word": "hanches",
            "russian_word": "бёдра",
            "category": "body",
            "category_display": "Body Parts",
            "level": 5,
            "level_display": "Corps",
            "comment": "Hips",
            "tags": [
                {
                    "id": 21,
                    "name": "body",
                    "category": "category",
                    "category_display": "category",
                    "description": "",
                    "is_active": true,
                    "created_at": "2026-01-17T18:41:51.650601Z",
                    "updated_at": "2026-01-17T18:41:51.650614Z"
                }
            ],
            "mistake_probability": 0.0,
            "total_attempts": 0,
            "correct_attempts": 0,
            "mastery_level": "new",
            "created_at": "2026-01-17T18:41:51.951482Z",
            "updated_at": "2026-01-17T18:41:51.951495Z",
            "is_active": true
        }
    ]
}
Comment or pronunciation guide for this word pair (e.g., pronunciation for alphabet letters)