Word Pair List
ViewSet for word pairs.
GET /api/word-pairs/?format=api&page=37
{ "count": 1077, "next": "http://roskov.driad.fr/api/word-pairs/?format=api&page=38", "previous": "http://roskov.driad.fr/api/word-pairs/?format=api&page=36", "results": [ { "id": 532, "french_word": "papa", "russian_word": "папа", "category": "family", "category_display": "Family", "level": 1, "level_display": "Famille", "comment": "Dad", "tags": [ { "id": 17, "name": "family", "category": "category", "category_display": "category", "description": "", "is_active": true, "created_at": "2026-01-17T18:41:50.085654Z", "updated_at": "2026-01-17T18:41:50.085664Z" } ], "mistake_probability": 0.0, "total_attempts": 0, "correct_attempts": 0, "mastery_level": "new", "created_at": "2026-01-17T18:41:50.098397Z", "updated_at": "2026-01-17T18:41:50.098407Z", "is_active": true }, { "id": 902, "french_word": "papier", "russian_word": "бумага", "category": "business", "category_display": "Business", "level": 8, "level_display": "Affaires", "comment": "Paper", "tags": [ { "id": 25, "name": "business", "category": "category", "category_display": "category", "description": "", "is_active": true, "created_at": "2026-01-17T18:41:52.832135Z", "updated_at": "2026-01-17T18:41:52.832147Z" } ], "mistake_probability": 0.0, "total_attempts": 0, "correct_attempts": 0, "mastery_level": "new", "created_at": "2026-01-17T18:41:52.936306Z", "updated_at": "2026-01-17T18:41:52.936319Z", "is_active": true }, { "id": 1026, "french_word": "parce que", "russian_word": "потому что", "category": "conjunction", "category_display": "Conjunction", "level": 11, "level_display": "Conjonctions", "comment": "Because", "tags": [ { "id": 28, "name": "conjunction", "category": "category", "category_display": "category", "description": "", "is_active": true, "created_at": "2026-01-17T18:41:53.991245Z", "updated_at": "2026-01-17T18:41:53.991261Z" } ], "mistake_probability": 0.0, "total_attempts": 0, "correct_attempts": 0, "mastery_level": "new", "created_at": "2026-01-17T18:41:54.009070Z", "updated_at": "2026-01-17T18:41:54.009087Z", "is_active": true }, { "id": 339, "french_word": "pardon", "russian_word": "простите", "category": "interjection", "category_display": "Interjection", "level": 5, "level_display": "Small Phrases", "comment": "Sorry", "tags": [ { "id": 29, "name": "interjection", "category": "category", "category_display": "category", "description": "", "is_active": true, "created_at": "2026-01-17T18:41:54.259134Z", "updated_at": "2026-01-17T18:41:54.259150Z" } ], "mistake_probability": 0.0, "total_attempts": 0, "correct_attempts": 0, "mastery_level": "new", "created_at": "2026-01-17T18:41:48.113195Z", "updated_at": "2026-01-17T18:41:54.309270Z", "is_active": true }, { "id": 535, "french_word": "parents", "russian_word": "родители", "category": "family", "category_display": "Family", "level": 1, "level_display": "Famille", "comment": "Parents", "tags": [ { "id": 17, "name": "family", "category": "category", "category_display": "category", "description": "", "is_active": true, "created_at": "2026-01-17T18:41:50.085654Z", "updated_at": "2026-01-17T18:41:50.085664Z" } ], "mistake_probability": 0.0, "total_attempts": 0, "correct_attempts": 0, "mastery_level": "new", "created_at": "2026-01-17T18:41:50.113351Z", "updated_at": "2026-01-17T18:41:50.113361Z", "is_active": true }, { "id": 255, "french_word": "paresseuse", "russian_word": "ленивая", "category": "adjective", "category_display": "Adjective", "level": 4, "level_display": "Basic Adjectives", "comment": "Féminin, singulier, nominatif, forme longue", "tags": [ { "id": 7, "name": "nominative", "category": "case", "category_display": "Case (Declension)", "description": "", "is_active": true, "created_at": "2026-01-17T18:41:46.144909Z", "updated_at": "2026-01-17T18:41:46.144920Z" }, { "id": 9, "name": "long-form", "category": "form", "category_display": "Form", "description": "", "is_active": true, "created_at": "2026-01-17T18:41:46.575658Z", "updated_at": "2026-01-17T18:41:46.575675Z" }, { "id": 3, "name": "feminine", "category": "gender", "category_display": "Gender", "description": "", "is_active": true, "created_at": "2026-01-17T18:41:46.134507Z", "updated_at": "2026-01-17T18:41:46.134524Z" }, { "id": 5, "name": "singular", "category": "number", "category_display": "Number", "description": "", "is_active": true, "created_at": "2026-01-17T18:41:46.139686Z", "updated_at": "2026-01-17T18:41:46.139698Z" } ], "mistake_probability": 0.0, "total_attempts": 0, "correct_attempts": 0, "mastery_level": "new", "created_at": "2026-01-17T18:41:47.293056Z", "updated_at": "2026-01-17T18:41:47.293074Z", "is_active": true }, { "id": 254, "french_word": "paresseux", "russian_word": "ленивый", "category": "adjective", "category_display": "Adjective", "level": 4, "level_display": "Basic Adjectives", "comment": "Masculin, singulier, nominatif, forme longue", "tags": [ { "id": 7, "name": "nominative", "category": "case", "category_display": "Case (Declension)", "description": "", "is_active": true, "created_at": "2026-01-17T18:41:46.144909Z", "updated_at": "2026-01-17T18:41:46.144920Z" }, { "id": 9, "name": "long-form", "category": "form", "category_display": "Form", "description": "", "is_active": true, "created_at": "2026-01-17T18:41:46.575658Z", "updated_at": "2026-01-17T18:41:46.575675Z" }, { "id": 2, "name": "masculine", "category": "gender", "category_display": "Gender", "description": "", "is_active": true, "created_at": "2026-01-17T18:41:46.131757Z", "updated_at": "2026-01-17T18:41:46.131774Z" }, { "id": 5, "name": "singular", "category": "number", "category_display": "Number", "description": "", "is_active": true, "created_at": "2026-01-17T18:41:46.139686Z", "updated_at": "2026-01-17T18:41:46.139698Z" } ], "mistake_probability": 0.0, "total_attempts": 0, "correct_attempts": 0, "mastery_level": "new", "created_at": "2026-01-17T18:41:47.288062Z", "updated_at": "2026-01-17T18:41:47.288076Z", "is_active": true }, { "id": 1003, "french_word": "parfois", "russian_word": "иногда", "category": "adverb", "category_display": "Adverb", "level": 10, "level_display": "Adverbes", "comment": "Sometimes", "tags": [ { "id": 27, "name": "adverb", "category": "category", "category_display": "category", "description": "", "is_active": true, "created_at": "2026-01-17T18:41:53.615110Z", "updated_at": "2026-01-17T18:41:53.615125Z" } ], "mistake_probability": 0.0, "total_attempts": 0, "correct_attempts": 0, "mastery_level": "new", "created_at": "2026-01-17T18:41:53.692684Z", "updated_at": "2026-01-17T18:41:53.692710Z", "is_active": true }, { "id": 60, "french_word": "parler", "russian_word": "говорить", "category": "verb", "category_display": "Verb", "level": 2, "level_display": "Basic Words", "comment": "To speak", "tags": [ { "id": 10, "name": "infinitive", "category": "form", "category_display": "Form", "description": "", "is_active": true, "created_at": "2026-01-17T18:41:48.405964Z", "updated_at": "2026-01-17T18:41:48.405981Z" }, { "id": 11, "name": "present", "category": "tense", "category_display": "Tense (Conjugation)", "description": "", "is_active": true, "created_at": "2026-01-17T18:41:48.408735Z", "updated_at": "2026-01-17T18:41:48.408752Z" } ], "mistake_probability": 0.0, "total_attempts": 0, "correct_attempts": 0, "mastery_level": "new", "created_at": "2026-01-17T18:41:46.036753Z", "updated_at": "2026-01-17T18:41:48.481887Z", "is_active": true }, { "id": 906, "french_word": "partenaire", "russian_word": "партнёр", "category": "business", "category_display": "Business", "level": 8, "level_display": "Affaires", "comment": "Partner", "tags": [ { "id": 25, "name": "business", "category": "category", "category_display": "category", "description": "", "is_active": true, "created_at": "2026-01-17T18:41:52.832135Z", "updated_at": "2026-01-17T18:41:52.832147Z" } ], "mistake_probability": 0.0, "total_attempts": 0, "correct_attempts": 0, "mastery_level": "new", "created_at": "2026-01-17T18:41:52.956379Z", "updated_at": "2026-01-17T18:41:52.956390Z", "is_active": true }, { "id": 907, "french_word": "partenaires", "russian_word": "партнёры", "category": "business", "category_display": "Business", "level": 8, "level_display": "Affaires", "comment": "Partners", "tags": [ { "id": 25, "name": "business", "category": "category", "category_display": "category", "description": "", "is_active": true, "created_at": "2026-01-17T18:41:52.832135Z", "updated_at": "2026-01-17T18:41:52.832147Z" } ], "mistake_probability": 0.0, "total_attempts": 0, "correct_attempts": 0, "mastery_level": "new", "created_at": "2026-01-17T18:41:52.961250Z", "updated_at": "2026-01-17T18:41:52.961261Z", "is_active": true }, { "id": 1009, "french_word": "partout", "russian_word": "везде", "category": "adverb", "category_display": "Adverb", "level": 10, "level_display": "Adverbes", "comment": "Everywhere", "tags": [ { "id": 27, "name": "adverb", "category": "category", "category_display": "category", "description": "", "is_active": true, "created_at": "2026-01-17T18:41:53.615110Z", "updated_at": "2026-01-17T18:41:53.615125Z" } ], "mistake_probability": 0.0, "total_attempts": 0, "correct_attempts": 0, "mastery_level": "new", "created_at": "2026-01-17T18:41:53.753797Z", "updated_at": "2026-01-17T18:41:53.753816Z", "is_active": true }, { "id": 864, "french_word": "passeport", "russian_word": "паспорт", "category": "travel", "category_display": "Travel", "level": 7, "level_display": "Voyage", "comment": "Passport", "tags": [ { "id": 24, "name": "travel", "category": "category", "category_display": "category", "description": "", "is_active": true, "created_at": "2026-01-17T18:41:52.475137Z", "updated_at": "2026-01-17T18:41:52.475152Z" } ], "mistake_probability": 0.0, "total_attempts": 0, "correct_attempts": 0, "mastery_level": "new", "created_at": "2026-01-17T18:41:52.583213Z", "updated_at": "2026-01-17T18:41:52.583224Z", "is_active": true }, { "id": 1066, "french_word": "passport", "russian_word": "паспорт", "category": "noun", "category_display": "Noun", "level": 1, "level_display": "В АЭРОПОРТУ - Урок 1", "comment": "Masculine, singular", "tags": [ { "id": 30, "name": "travel", "category": "other", "category_display": "Other", "description": "Travel-related vocabulary", "is_active": true, "created_at": "2026-01-17T18:41:55.923432Z", "updated_at": "2026-01-17T18:41:55.923444Z" } ], "mistake_probability": 0.0, "total_attempts": 0, "correct_attempts": 0, "mastery_level": "new", "created_at": "2026-01-17T18:41:55.931358Z", "updated_at": "2026-01-17T18:41:55.931368Z", "is_active": true }, { "id": 577, "french_word": "pastèque", "russian_word": "арбуз", "category": "food", "category_display": "Food", "level": 2, "level_display": "Nourriture", "comment": "Watermelon", "tags": [ { "id": 18, "name": "food", "category": "category", "category_display": "category", "description": "", "is_active": true, "created_at": "2026-01-17T18:41:50.323097Z", "updated_at": "2026-01-17T18:41:50.323114Z" } ], "mistake_probability": 0.0, "total_attempts": 0, "correct_attempts": 0, "mastery_level": "new", "created_at": "2026-01-17T18:41:50.430323Z", "updated_at": "2026-01-17T18:41:50.430333Z", "is_active": true }, { "id": 754, "french_word": "paume", "russian_word": "ладонь", "category": "body", "category_display": "Body Parts", "level": 5, "level_display": "Corps", "comment": "Palm", "tags": [ { "id": 21, "name": "body", "category": "category", "category_display": "category", "description": "", "is_active": true, "created_at": "2026-01-17T18:41:51.650601Z", "updated_at": "2026-01-17T18:41:51.650614Z" } ], "mistake_probability": 0.0, "total_attempts": 0, "correct_attempts": 0, "mastery_level": "new", "created_at": "2026-01-17T18:41:51.816093Z", "updated_at": "2026-01-17T18:41:51.816103Z", "is_active": true }, { "id": 168, "french_word": "pauvre", "russian_word": "бедный", "category": "adjective", "category_display": "Adjective", "level": 4, "level_display": "Basic Adjectives", "comment": "Masculin, singulier, nominatif, forme longue", "tags": [ { "id": 7, "name": "nominative", "category": "case", "category_display": "Case (Declension)", "description": "", "is_active": true, "created_at": "2026-01-17T18:41:46.144909Z", "updated_at": "2026-01-17T18:41:46.144920Z" }, { "id": 9, "name": "long-form", "category": "form", "category_display": "Form", "description": "", "is_active": true, "created_at": "2026-01-17T18:41:46.575658Z", "updated_at": "2026-01-17T18:41:46.575675Z" }, { "id": 2, "name": "masculine", "category": "gender", "category_display": "Gender", "description": "", "is_active": true, "created_at": "2026-01-17T18:41:46.131757Z", "updated_at": "2026-01-17T18:41:46.131774Z" }, { "id": 5, "name": "singular", "category": "number", "category_display": "Number", "description": "", "is_active": true, "created_at": "2026-01-17T18:41:46.139686Z", "updated_at": "2026-01-17T18:41:46.139698Z" } ], "mistake_probability": 0.0, "total_attempts": 0, "correct_attempts": 0, "mastery_level": "new", "created_at": "2026-01-17T18:41:46.854374Z", "updated_at": "2026-01-17T18:41:46.854385Z", "is_active": true }, { "id": 169, "french_word": "pauvre (féminin)", "russian_word": "бедная", "category": "adjective", "category_display": "Adjective", "level": 4, "level_display": "Basic Adjectives", "comment": "Féminin, singulier, nominatif, forme longue", "tags": [ { "id": 7, "name": "nominative", "category": "case", "category_display": "Case (Declension)", "description": "", "is_active": true, "created_at": "2026-01-17T18:41:46.144909Z", "updated_at": "2026-01-17T18:41:46.144920Z" }, { "id": 9, "name": "long-form", "category": "form", "category_display": "Form", "description": "", "is_active": true, "created_at": "2026-01-17T18:41:46.575658Z", "updated_at": "2026-01-17T18:41:46.575675Z" }, { "id": 3, "name": "feminine", "category": "gender", "category_display": "Gender", "description": "", "is_active": true, "created_at": "2026-01-17T18:41:46.134507Z", "updated_at": "2026-01-17T18:41:46.134524Z" }, { "id": 5, "name": "singular", "category": "number", "category_display": "Number", "description": "", "is_active": true, "created_at": "2026-01-17T18:41:46.139686Z", "updated_at": "2026-01-17T18:41:46.139698Z" } ], "mistake_probability": 0.0, "total_attempts": 0, "correct_attempts": 0, "mastery_level": "new", "created_at": "2026-01-17T18:41:46.859420Z", "updated_at": "2026-01-17T18:41:46.859440Z", "is_active": true }, { "id": 17, "french_word": "pe", "russian_word": "П", "category": "alphabet", "category_display": "Alphabet", "level": 1, "level_display": "Alphabet", "comment": "comme dans « papa »", "tags": [ { "id": 1, "name": "alphabet", "category": "other", "category_display": "Other", "description": "Alphabet letter", "is_active": true, "created_at": "2026-01-17T18:41:45.705346Z", "updated_at": "2026-01-17T18:41:45.705356Z" } ], "mistake_probability": 0.0, "total_attempts": 0, "correct_attempts": 0, "mastery_level": "new", "created_at": "2026-01-17T18:41:45.785172Z", "updated_at": "2026-01-17T18:41:45.785185Z", "is_active": true }, { "id": 769, "french_word": "peau", "russian_word": "кожа", "category": "body", "category_display": "Body Parts", "level": 5, "level_display": "Corps", "comment": "Skin", "tags": [ { "id": 21, "name": "body", "category": "category", "category_display": "category", "description": "", "is_active": true, "created_at": "2026-01-17T18:41:51.650601Z", "updated_at": "2026-01-17T18:41:51.650614Z" } ], "mistake_probability": 0.0, "total_attempts": 0, "correct_attempts": 0, "mastery_level": "new", "created_at": "2026-01-17T18:41:51.893509Z", "updated_at": "2026-01-17T18:41:51.893519Z", "is_active": true } ] }